Issue 81524 - [VI] GUI and Help Translation for 2.4
Summary: [VI] GUI and Help Translation for 2.4
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Internationalization
Classification: Code
Component: code (show other issues)
Version: current
Hardware: All All
: P3 Trivial (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: clytie
QA Contact: issues@l10n
URL: http://www.riverland.net.au/~clytie/O...
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2007-09-12 14:10 UTC by clytie
Modified: 2013-08-07 15:01 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: ENHANCEMENT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description clytie 2007-09-12 14:10:45 UTC 
Thanks for providing this opportunity. This is the updated Vietnamese GUI and Help Translation for 
OpenOffice.org 2.3.

Please download this file just before your deadline, as we will keep updating it. I haven't had time for 
some of the last-minute changes, but will do them before your deadline.

Clytie
Comment 1 pavel 2007-09-13 05:41:42 UTC 
For 2.4, right?
Comment 2 ivo.hinkelmann 2007-09-13 12:14:26 UTC 
.
Comment 3 clytie 2007-09-13 12:56:18 UTC 
No. Ivo posted on the l10n list:

"we plan to make an intermediate localisation round thus you are able to get the latest fixes into the 
SRC680 code line. If you have fixes please send them to me till 2007/10/27 . I will create builds based 
on those fixes.

Please add a link to the latest sdf file and assign to "ihi@openoffice.org", Target milestone to "OOo 
2.4" , Component
"l10n" , Subcomponent "code" , Issue type "ENHANCEMENT""

so we are supposed to put "2.4", but the translation will be integrated into 2.3. That's what I think it 
means.
Comment 4 ivo.hinkelmann 2007-09-13 14:20:12 UTC 
this translation will not make it into the final OOo 2.3 as the final release of
OOo 2.3 will be this or next week
Comment 5 clytie 2007-09-13 15:31:42 UTC 
I was confused, partly because we're all focussing on 2.3 right now, but also because the subject line for 
that mail was long, and didn't show in my mailer. I assumed this must be about 2.3. Sorry.
Comment 6 pavel 2007-12-21 19:55:09 UTC 
clytie: what is the status of this issue?
Comment 7 clytie 2007-12-22 03:23:57 UTC 
I haven't the foggiest idea. Ivo posted on the l10n list and requested these updates, and I logged mine. I 
don't even know if the translation has been integrated. I am assuming Ivo planned to integrate these 
translation into early 2.4 builds, but I don't know if this has occurred. Do you?

This was an interim request for translation updates. Since we've now passed the final translation 
deadline, and I've submitted our current translation (84818), perhaps we can close this issue?
Comment 8 pavel 2008-01-30 11:36:19 UTC 
Yes, closing.
Comment 9 pavel 2008-01-30 11:37:52 UTC 
.